Lorsqu'il s'agit de trouver le bon adaptateur hydrauliqueLa clé de l'efficacité réside dans l'utilisation d'un langage technique commun. C'est pourquoi il est essentiel de comprendre le système de codage standard, tel que celui utilisé par Eaton et Winner— est crucial. Chez AKJia Hydraulic, nous adoptons la même règle de codage pour les adaptateurs hydrauliques afin de permettre à nos clients d'identifier et de commander plus facilement l'adaptateur dont ils ont besoin.
Pourquoi le code de l'adaptateur est important
Adaptateurs hydrauliques sont disponibles dans une grande variété de types de fils, tailles, formeset les connexions se terminent. Sans un système clair pour décrire ces combinaisons, la communication entre acheteurs et fabricants peut devenir lente et sujette aux erreurs.
Eaton, un leader mondial des solutions hydrauliques, a développé un système largement reconnu système de codage des numéros de piècesAprès l’acquisition de Winner Hydraulics à Ningbo, Eaton a continué à utiliser cette norme, désormais bien acceptée dans l’ensemble du secteur.
Nous suivons la même règle de code d'adaptateur Sur notre site web. Si vous connaissez déjà les références Eaton ou Winner, vous trouverez rapidement l'adaptateur que vous recherchez.
Comprendre le code de l'adaptateur hydraulique
Un code d'adaptateur hydraulique typique peut ressembler à ceci :
1BG9-08-06SS
Décomposons-le :
- 1BG9 – Type d'adaptateur, forme et informations sur le filetage
- 08 – Taille du filetage à la première extrémité
- 06 – Taille du filetage à la deuxième extrémité
- SS – Le matériau, s'il est vierge, 1BG9-08-06, est un acier au carbone, et SS, est de l'acier inoxydable, et BR est du laiton.
Les adaptateurs hydrauliques peuvent être classés en adaptateurs droits, adaptateurs coudés à 45°, adaptateurs coudés à 90°, adaptateurs en T et adaptateurs en croix. La première partie du numéro permet de distinguer ces classifications.
Règle de code de l'adaptateur droit
Le code article d'un adaptateur droit se compose de quatre partiesLa première partie identifie le modèle d'adaptateur, où différents chiffres et lettres représentent des types de filetage spécifiques. deuxième et troisième Les parties indiquent respectivement les tailles de filetage de chaque extrémité. La quatrième partie fournit détails supplémentaires comme le matériel, type de bague d'étanchéité, ou d'autres fonctionnalités spéciales.
Règle du code de l'adaptateur de coude à 45˚
Le code article d'un adaptateur coudé à 45° est facile à comprendre grâce à la référence de l'adaptateur droit. Il suffit d'ajouter le chiffre 4 à la fin de la première partie du code. Par exemple, 1BG-08-06 est un adaptateur droit et 1BG4-08-06 est un adaptateur coudé à 45°.
Règle du code de l'adaptateur de coude à 90˚
Identique à l'adaptateur coudé à 45˚, l'adaptateur coudé à 90˚ ajoute également simplement un nombre de 9 à la fin de la première partie du code, basé sur l'adaptateur droit.
Règle du code de l'adaptateur en T
La règle du code de l'adaptateur en T comporte une taille de filetage intermédiaire supplémentaire, la première partie contient également des informations sur le modèle d'adaptateur. La deuxième à la quatrième partie concerne le filetage à gauche, le filetage au milieu et le filetage à droite, puis enfin la partie pour les informations supplémentaires telles que le matériau, le joint torique, etc.
Règle de code d'adaptateur croisé
Les adaptateurs croisés ont généralement les quatre extrémités identiques, ce qui simplifie le code. La première partie du code indique la série d'adaptateurs avec le type de filetage, et la seconde la taille du filetage. Les informations complémentaires suivantes, comme les matériaux et les joints toriques, sont également fournies. Si, pour des applications spécifiques, des tailles de filetage différentes sont requises, elles sont indiquées par ordre croissant.
2 extrémités Nom des adaptateurs Règle
Le adaptateurs droits, Adaptateurs coudés à 45˚ et Adaptateurs coudés à 90˚ sont tous 2 extrémitésLes extrémités peuvent être filetées mâles, femelles (fixes), femelles pivotantes, etc. Les types de filetages sont les suivants : filetage BSP avec siège conique à 60°, filetage femelle plat BSPP avec joint torique, filetage métrique 24° léger, etc. Afin de simplifier la description de l'adaptateur, Eaton a fourni une règle simple.
Le premier numéro (pour les types de marches) | Deuxième ou troisième lettre (même fil, une seule lettre, 2 lettres différentes) |
---|---|
1 – filetage mâle à filetage mâle | A – Filetage BSP avec siège sphérique (à bille) |
2 – filetage mâle vers filetage femelle pivotant | B – Filetage BSP avec siège conique à 60° |
3 – Filetage femelle pivotant vers filetage femelle pivotant | C – Filetage métrique, cône 24°, série légère (L) |
4 – Bouchon fileté mâle (une extrémité filetée mâle et l'autre extrémité fermée) | D – Filetage métrique, cône 24°, série lourde (S) |
5 – Filetage mâle vers filetage femelle fixe (également appelé bague de réduction filetée) | E – Filetage métrique avec face plate et joint torique |
6 – Cloison | F – SAE ORFS (joint torique de face) |
7 – Filetage femelle fixe vers filetage femelle fixe | G – Face plate BSPP avec joint torique |
8 – Contre-écrou (fonctionne généralement avec l'adaptateur de cloison) | H – Bouchon hexagonal métrique avec joint torique sur l'extrémité |
9 – Bouchon fileté femelle (une extrémité filetée femelle et l'autre extrémité fermée) | J – Évasement JIC à 37 degrés |
K – Filetage mâle métrique avec cône externe à 60° (style Komatsu) | |
L – Filetage métrique avec joint collé (rondelle en métal + caoutchouc) | |
M – Filetage métrique avec siège conique à 60° | |
N – Filetage conique américain pour tuyaux (NPTF) | |
Filetage O – SAE ORB (O-Ring Boss) | |
P – Évasement SAE à 45° (angle inclus à 90°) | |
Q – Évasement métrique de 37° (angle inclus de 74°) | |
S – Filetage mâle BSPP japonais avec cône externe à 60° | |
T – Filetage conique standard britannique (BSPT) | |
U – NPSM | |
W – Tube soudé | |
Connecteur minier Y (norme SAE) | |
Z – Joint plat BSPP avec rondelle combinée (une rondelle métallique avec un insert en caoutchouc utilisé pour l'étanchéité) |
Le tableau ci-dessus permet d'identifier rapidement la signification des différents codes des joints de transition hydrauliques. Par exemple, 1 indique un raccord avec filetages externes aux deux extrémités. Lorsqu'un code contient une seule lettre-comme C—ça veut dire que les deux extrémités ont le même type de filetage.
Dans ce cas, la lettre C représente un filetage métrique léger 24°. Ceci est souvent suivi d'un numéro précisant la taille du filetage. Par exemple :
1C-12 désigne un joint de transition avec deux filetages légers métriques externes de 24°, et la taille 12 fait référence à Filetage M12x1,5.
Et si 1C-12-14, ce sera un filetage d'extrémité M12x1,5 et l'autre M14x1,5.
Et si 1CG-12-02, C est un filetage métrique, cône 24°, et G est une face plate BSPP avec joint torique, alors une extrémité est M12x1,5 et l'autre filetage est BSPP 1/8″-28. (Voir un autre tableau pour la taille du filetage)
Règle de nom d'adaptateur à 3 extrémités (TEE)
Étant donné que les numéros sont déjà utilisés pour identifier les adaptateurs à deux ports, Eaton utilise des lettres pour distinguer les adaptateurs à trois ports.
- Le première lettre dans le code représente le combinaison de types de ports spécifique à l'adaptateur à trois ports.
- Le lettres ultérieures suivre la même convention utilisée pour les adaptateurs à deux ports pour indiquer le types de fils et spécifications à chaque port.
La première lettre (pour les types de marches) | Lettre suivante (si elle contient seulement 1 lettre, ou 3 lettres) |
---|---|
A – Filetage mâle / Filetage mâle / Filetage mâle | A – Filetage BSP avec siège sphérique (à bille) |
B – Filetage mâle / Filetage femelle pivotant / Filetage mâle | B – Filetage BSP avec siège conique à 60° |
C – Filetage mâle / Filetage mâle / Filetage femelle pivotant | C – Filetage métrique, cône 24°, série légère (L) |
D – Filetage femelle pivotant / Filetage femelle pivotant / Filetage femelle pivotant | D – Filetage métrique, cône 24°, série lourde (S) |
E – Filetage femelle pivotant / Filetage mâle / Filetage femelle pivotant | E – Filetage métrique avec face plate et joint torique |
F – Filetage femelle pivotant / Filetage femelle pivotant / Filetage mâle | F – SAE ORFS (joint torique de face) |
G – Filetage femelle fixe / Filetage femelle fixe / Filetage femelle fixe | G – Face plate BSPP avec joint torique |
H – Filetage femelle fixe / Filetage femelle fixe / Filetage mâle | H – Bouchon hexagonal métrique avec joint torique sur l'extrémité |
J – Filetage femelle fixe / Filetage mâle / Filetage femelle fixe | J – Évasement JIC à 37 degrés |
K – Filetage mâle / Filetage femelle fixe / Filetage mâle | K – Filetage mâle métrique avec cône externe à 60° (style Komatsu) |
L – Filetage mâle / Filetage mâle / Filetage femelle fixe | L – Filetage métrique avec joint collé (rondelle en métal + caoutchouc) |
M – Filetage femelle pivotant / Filetage femelle fixe / Filetage femelle pivotant | M – Filetage métrique avec siège conique à 60° |
N – Filetage mâle / Filetage femelle fixe / Filetage femelle pivotant | N – Filetage conique américain pour tuyaux (NPTF) |
P – Filetage femelle fixe / Filetage mâle / Filetage femelle pivotant | Filetage O – SAE ORB (O-Ring Boss) |
Q – Filetage femelle fixe / Filetage femelle pivotant / Filetage mâle | P – Évasement SAE à 45° (angle inclus à 90°) |
Q – Évasement métrique de 37° (angle inclus de 74°) | |
S – Filetage mâle BSPP japonais avec cône externe à 60° | |
T – Filetage conique standard britannique (BSPT) | |
U – NPSM | |
W – Tube soudé | |
Connecteur minier Y (norme SAE) | |
Z – Joint plat BSPP avec rondelle combinée (une rondelle métallique avec un insert en caoutchouc utilisé pour l'étanchéité) |
Par exemple, ACCH-12-12-10OG
1. Préfixe : Genre de connexion (A)
La première lettre définit le genre des trois ports de connexion.
- UN:Représente un t-shirt entièrement masculin, ce qui signifie que les trois ports ont filetages externes.
2. Corps : Types de connexion de port (CCH)
La série de lettres suivante décrit le type de connexion pour chaque port sur le té, généralement dans l'ordre (Exécution 1 – Exécution 2 – Branche).
- C: Représente un Série légère métrique 24° connexion conique (DIN 2353/ISO 8434-1).
- H: Représente un Bossage de joint torique métrique connexion, qui utilise une face d'extrémité hexagonale avec un joint torique pour l'étanchéité (ISO 6149).
Dans notre exemple, ACCH:
- Port 1 (Exécuter) :
C
– Série légère métrique 24° - Port 2 (Exécuter) :
C
– Série légère métrique 24° - Port 3 (branche) :
H
– Bossage de joint torique métrique
3. Dimensionnement : Dimensions du filetage (12-12-10)
Les numéros correspondent directement aux tailles de filetage des ports répertoriés à l’étape précédente.
- 12: Correspond à un M12x1,5 fil de discussion.
- 10: Correspond à un M10x1.0 fil de discussion.
Pour ACCH-12-12-10OG:
- Fil de discussion du port 1 : M12
- Fil de discussion du port 2 : M12
- Fil de discussion du port 3 : M10
4. Suffixe : Type d'application (OG)
Le suffixe indique l'utilisation prévue ou le style du raccord.
- OG: Spécifie que le raccord est destiné à une connexion en ligne standard ou à « joint bout à bout ».
- G: Ce suffixe alternatif indiquerait un Joint de jauge, spécialement conçu avec un port pour connecter des manomètres ou des équipements de diagnostic.
Règle de nommage d'adaptateur croisé
Parce que généralement, les 4 extrémités des adaptateurs croisés sont identiques. X signifie 4 filetages mâles, Oui signifie 4 filetages femelles pivotants et Z signifie 4 filetages femelles fixes. par exemple XB-08, 4 Filetage mâle BSP avec siège conique à 60°.
Code de taille de filetage
Tableau des codes de taille pour les filetages standard américains et britanniques. Le code de taille x 1/16 correspond à la taille du filetage.
Code de taille | 02 | 04 | 05 | 06 | 08 | 10 | 12 | 16 | 20 | 24 | 32 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Filetage BSP | G1/8“x28 | G1/4“x19 | – | G3/8″x19 | G1/2″x14 | G5/8″x14 | G3/4“x14 | G1″x11 | G1.1/4″x11 | G1.1/2″x11 | G2″x11 |
Filet BSPT | R1/8″x28 | R1/4“x19 | – | R3/8″x19 | R1/2″x14 | – | R3/4“x14 | R1″x11 | R1.1/4″x11 | R1.1/2″x11 | R2″x11 |
Filetage NPT | Z1/8″x27 | Z1/4″x18 | – | Z3/8″x18 | Z1/2″x14 | – | Z3/4“x14 | Z1″x11,5 | Z1.1/4″x11 .5 | Z1.1/2“x11 .5 | Z2″ x11 .5 |
Filetage JIC | – | 7/16″x20 | 1/2″x20 | 9/16″x18 | 3/4″x16 | 7/8″x14 | 1,1/16″x12 | 1,5/16″x12 | 1,5/8″x12 | 1.7/8“x12 | 2.1/2″ x12 |
Fil de discussion ORFS | – | 9/16″x18 | – | 11/16″x1 6 | 13/16″x16 | 1″x14 | 1,3/16″x12 | 1,7/16″x12 | 1,11/16″x12 | 2″x12 | – |
Filetage SAE | – | – | – | 5/8″x18 | – | 1,1/16″x14 | – | – | – | – | |
Taille de la bride | – | – | – | – | 1/2″ | 5/8″ | 3/4″ | 1″ | 1.1/4″ | 1.1/2″ | 2″ |
Filetage métrique le code de taille est le diamètre du filetage, comme M12x1,5, le code est 12.
Code supplémentaire
Le code par défaut décrit les types d'adaptateurs, les filetages et la taille du filetage, et le code supplémentaire donne généralement des informations supplémentaires telles que le matériau, le joint torique, l'écrou, etc.
Le matériau de l'adaptateur
Matériau | Acier au carbone | Laiton | Acier inoxydable |
---|---|---|---|
Code | – | BR | SS |
Le 1BG adaptateur direct la série présente un G1/2”X14 fil à l'extrémité gauche et un G3/4”X14 fil à l'extrémité droite. Lorsqu'il est fait de acier au carbone, le numéro de pièce est 1BG-08-12. Si fait de acier inoxydable, le numéro de pièce devient 1BG-08-12SS.
Autres codes
- L'ajout de « OR » après le code d'article d'origine indique qu'un joint torique est ajouté sur la surface externe du cône à 60°, 74° ou 90°.
- Exemple : 1J-06-04OR signifie que l’extrémité -04 (deuxième extrémité) possède un joint torique sur la surface du cône.
- 1J-06-04/2OR signifie que les deux extrémités (-06 et -04) ont des joints toriques.
2. Le filetage femelle fixe / filetage femelle pivotant (écrou serti) est indiqué par un chiffre de départ « 7 » et un « S » à la fin (Remarque : « S » signifie pivotant).
- Exemple : 7B-08S, 7NU-08S.
3. Le filetage mâle / filetage femelle pivotant (écrou libre) est indiqué par un chiffre de départ « 5 » et un « S » à la fin.
- Exemple : 5J-08-12S.
4. Les tubes soudés à extrémité W courte sont marqués d'un « S » à l'extrémité (Remarque : « S » signifie court).
- Exemple : 3BW-08-20S
5. Pour les tubes droits utilisés dans les raccords à compression, utilisez « W » suivi de « P ».
- Exemple : 1BW-08-18P indique que la deuxième extrémité est un tube droit pour raccords à compression, et non pour le soudage.
6. Si la taille du tube soudé est en pouces, ajoutez « IN » à la fin.
- Exemple : 5JW-08IN, 3JW-12S/IN.
7. Les raccords mâles à six pans creux sont marqués d'un « N » dans le code d'origine.
- Exemples : 4TN-08, 4NN-08, 4BN-08, 4ON-08.
8. Raccords avec phoque captif sont marqués « WD » à la fin.
- Exemple : 1B-08-12WD signifie que l’extrémité -12 utilise un joint captif.
- 1B-08-12/2WD signifie que les extrémités -08 et -12 utilisent des joints captifs.
9. Les adaptateurs de transition avec extrémité en J étendue sont marqués d'un « L » à l'extrémité.
- Exemple : 1JO-08L.
10. Les adaptateurs de jauge sont marqués d'un « G » à l'extrémité.
- Exemple : 2 To-08 G.
11. Les adaptateurs croisés sont marqués « OG » à l'extrémité.
- Exemples : 1JG9-08-10OG, AJOJ-08OG.
12. Les raccords en T qui nécessitent un usinage interne du cône à 60° sont marqués « SP » à l'extrémité.
- Exemple : 1BT-08SP.
13. Les raccords à joint conique 24° avec joint torique qui utilisent des joints toriques standard GB sont marqués « GN » à l'extrémité.